Cascais, a bela epóca durante 365 dias por ano
As belas praias de Cascais e arredores
É a vertente destino balneário que mais visitantes atrai actualmente.
De facto, Cascais tem belas praias que são muitas vezes muito diferentes umas das outras, o que lhe permite variar os seus prazeres e adaptar os seus tempos livres.
Na do Guincho mais ao norte, e de frente para o oceano, batido pelos ventos, é o paraíso dos surfistas e dos amadores de pipas. A costa selvagem é de grande beleza e faz com que um olhe para outra maravilha, Sintra.
No centro, em frente à Câmara Municipal de Cascais, a praia parece uma Trouville exótica.
A praia da Duquesa não está longe do elegante Hotel Albatroz, que era propriedade do Conde de Almeida, cuja família tornou a bonita praia famosa.
Mais a leste, uma série de pequenas praias ao longo do paredão, um calçadão cimentado à beira-mar. Há a praia das Moitas, e o seu famoso Azimut, um restaurante de concessão. Depois, em direcção ao Estoril, subindo novamente, encontramos a praia do Tamariz também muito famosa.
Finalmente, a caminho de Lisboa, as praias estão a ficar maiores. Até à imensa faixa de areia de Carcavelos. www.lisbonne-affinités.com recomenda-lhe o artigo que lhe é dedicado.
Arquitectura e mar: Cascais, um paraíso
Em Cascais, a própria arquitectura mistura-se bem com a praia e o oceano. Este é o caso de Santa Marta. É protegida por uma enseada e foi outrora a praia privada do Palácio do Conde de Castro Guimarães, hoje um museu.
Do outro lado – uma bonita ponte de pedra sobre a enseada – está a Casa de Santa Marta, que fica ao lado do farol de Cascais, também um museu.
A mansão de Santa Marta foi construída em 1902 por um dos arquitectos mais famosos de Portugal, Raul Lino. O edifício foi comprado pelo bilionário da família Espirito Santo. Muitas cabeças reais foram aí recebidas: Duquesa Charlotte do Luxemburgo, Rei Humberto de Itália, os Contos de Barcelona, os Duques de Windsor.
Comprada pela primeira vez pela cidade de Cascais em 2004, a Casa Santa Marta tornou-se um museu. É também um local onde se celebram casamentos.
Um farol, sentinela do Tejo no lado da terra.
O farol de Santa Marta tem uma aparência modesta. No entanto, o seu papel é importante, o de vigia à entrada do Tejo.
Um edifício muito contemporâneo foi-lhe acrescentado graças aos talentos dos arquitectos Francisco e Manuel Aires de Mateus. Graças a esta intervenção, tudo considerado, o farol tornou-se um museu que nos permite conhecer melhor a história de Cascais.
Subir à torre oferece uma vista magnífica sobre o oceano, o Tejo, a cidade e a marina.
Traduzido com a versão gratuita do tradutor – www.DeepL.com/Translator
Cidade de estâncias com muitos prazeres
Cascais não se desgasta num dia. Marina, ciclovias, cidade velha, cidadela, museus… Ir para Cascais significa voltar.
Sugestões para uma melhor apreciação:
Onde dormir
Hotel Albatroz:
Um hotel delicioso situado num palácio que serviu de residência de verão para cabeças coroadas: o Palais Duque de Loulé. Transformada em estalagem em 1963, foi desde então expandida e é composta por três edifícios. Tem uma bonita piscina de pequenas dimensões, mas com vista para o mar.
Tem também acesso directo a uma pequena praia abaixo.
Os 45 quartos e as 6 suites foram renovados em 2019, num estilo clássico revisitado. Elegantes, mas não demasiado elegantes, têm terraços com vista para o mar.
O restaurante, o Albatroz, também tem vista para a praia. O chef é Frédéric Breitenbucher, um chef estrelado pela Michelin de Estrasburgo. Ele prefere peixe e marisco e oferece uma gastronomia refinada.
O Albatroz é um 5 *.
Onde comer.
La Contessa
Cascais renovou a “Rua Amarela”. Na realidade, 3 ruas que se tornaram pedonais para permitir aos proprietários dos restaurantes de investir a passagem. Os clientes podem assim desfrutar do bom ar de Cascais.
www.lisbonne-affinités.com recomenda La Contessa. É mais um “on-the-go”, na realidade um pequeno restaurante baseado em saladas e carpaccio. O La Contessa é um bom compromisso entre o restaurante tradicional ou original – a rua amarela é feita para ele – e o snack-bar.
La Contessa , a condessa, em homenagem a uma condessa que costumava frequentar Cascais, é claro.
Ou tomar uma bebida
Lusophonica
Lusophonica é um bar que oferece conjuntos Dj set à noite, e é também um rádio.
O bar está localizado no pátio de acesso ao farol, logo após a ponte sobre a baía de Santa Marta.
Um conceito interessante e um lugar calmo e discreto durante o dia. Saladas, petiscos, copiosas tostas mistas. Algumas mesas ao pé do farol. Um momento relaxante reservado aos consumidores. Uma parceria entre o farol de Cascais, a Câmara Municipal e a Rádio Lusófonica.
https://www.facebook.com/lusophonica/
Azimut
L’Azimut é o bar-restaurante das praias Moitas e Rata. Aqui pode apreciar mariscos e pratos típicos portugueses. Mas é também um snack-bar, uma vez que o Azimut é um bar de praia.
Está associado aos gelados Santini.
Uma das grandes vantagens, para além do aluguer de guarda-chuvas e cadeiras de praia (concessão), o acesso pode ser feito a pé a partir da estação do Monte Estoril. É mais próxima que Cascais, que é a estação terminal da linha ferroviária do Cais do Sodré a Lisboa.
Para mais informações
Sítio Web de turismo
https://www.visitcascais.com/pt
O sítio da Câmara Municipal
O link para visitar o farol
https://www.cascais.pt/evento/visitas-ao-farol-museu-de-santa-marta
